Rechercher
Derniers sujets
Nouveautés
***
***
La Luciole du jour
***
pouvez traduire svp
3 participants
Forum Martinique Les Joyeuses Lucioles :: Vivre en Martinique - Echanges, questions, demandes de renseignements...
Page 1 sur 1
pouvez traduire svp
j ai eu des mots avec un gars à propos d une broutille et il m a lancé l'air agressif
"sa ki pa épi mwen kont mwen" j ai compris qu il était pas content content mais si qqun peut me dire ce qu il a voulu dire ce serait sympa
MERCI !
"sa ki pa épi mwen kont mwen" j ai compris qu il était pas content content mais si qqun peut me dire ce qu il a voulu dire ce serait sympa
MERCI !
JimmyP- Messages : 184
Date d'inscription : 07/10/2016
Localisation : Martinique - Sainte-Marie
Re: pouvez traduire svp
en gros : si t'es pas avec moi t'es mon contre moi
c est dans l 'Evangile selon Saint-Matthieu :
"30. Celui qui n’est pas avec moi est contre moi ; celui qui ne rassemble pas avec moi disperse."
c est dans l 'Evangile selon Saint-Matthieu :
"30. Celui qui n’est pas avec moi est contre moi ; celui qui ne rassemble pas avec moi disperse."
Garance- Messages : 212
Date d'inscription : 15/05/2016
Localisation : La Courneuve (93)
Re: pouvez traduire svp
C'est tout à fait ça Garance !
Tu discutais politique avec ce gars-là, Jimmy ?
Tu discutais politique avec ce gars-là, Jimmy ?
géronimo- Messages : 433
Date d'inscription : 12/04/2016
Localisation : Martinique
Forum Martinique Les Joyeuses Lucioles :: Vivre en Martinique - Echanges, questions, demandes de renseignements...
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|
Hier à 21:25 par Olivia972
» késako ?
Hier à 21:23 par Olivia972
» Ma devinette
Hier à 21:19 par Olivia972
» Saison cyclonique 2024
Hier à 14:50 par Georges
» Blague
Sam Mai 18 2024, 14:28 par Kill Bill
» Gwada
Sam Mai 18 2024, 14:00 par Adélaïde971
» Bonne fin de semaine (12)
Sam Mai 18 2024, 04:20 par Danwen
» Un petit héliconia en guise de bonjour !
Ven Mai 17 2024, 19:14 par luminarincourt
» LES VOTES POUR LE FORUM EN MAI ET JUIN
Ven Mai 17 2024, 19:11 par luminarincourt
» Bâtisses insolites!
Ven Mai 17 2024, 03:53 par Danwen
» Au Robert ...
Jeu Mai 16 2024, 20:16 par Karin
» paroka, pomme coolie (devinette du 8 mai, trouvée par Lumina et Chabinette)
Jeu Mai 16 2024, 18:27 par Jules972
» Romane (Bruno du Jura type Bruno).
Jeu Mai 16 2024, 04:50 par Danwen
» Bonne semaine (28)
Mar Mai 14 2024, 12:41 par tominoko
» Hibiscus
Mar Mai 14 2024, 12:37 par tominoko